Exemplos de uso de "tragen" em alemão

<>
mostrar
Feuerwehrleute tragen keine leichtentzündliche Kleidung. Firemen don't wear inflammable outfits.
Soll ich dein Gepäck tragen? Shall I carry your baggage?
Wird uns das Eis tragen? Will the ice bear our weight?
Ich werde deinen Koffer in dein Zimmer tragen. I'll take your suitcase to your room.
Teenager tragen oft seltsame Kleidung. Teenagers often wear strange clothes.
Tragen Sie das für mich. Carry this for me.
Ihre Bemühungen werden gewiss Früchte tragen. Your effort will surely bear fruit.
Ich werde Ihren Koffer in Ihr Zimmer tragen. I'll take your suitcase to your room.
Diese Mädchen tragen knappe Kleidung. These girls are wearing skimpy clothes.
Soll ich Ihr Gepäck tragen? Shall I carry your baggage?
Deine Bemühungen werden eines Tages Früchte tragen. Your efforts will bear fruit someday.
Bitte lassen Sie den Gepäckträger unser Gepäck aufs Zimmer tragen. Please have the porter take the baggage to our room.
Wir tragen Wolle im Winter. We wear wool in winter.
Lass mich deinen Koffer tragen. Let me carry your suitcase.
Die Äste, die am meisten tragen, hängen am tiefsten. The boughs that bear most hang lowest.
Wir müssen bei der Beurteilung seiner Arbeit auch seinem Erfahrungsmangel Rechnung tragen. In judging his work, we must take his lack of experience into account.
Sie tragen gerne helle Farben. They like to wear bright colors.
Es ist gesetzeswidrig, Waffen zu tragen. It's against the law to carry weapons.
Das Eis ist zu dünn um dein Gewicht zu tragen. The ice is too thin to bear your weight.
Beide Mädchen tragen weiße Kostüme. Both of the girls are wearing white suits.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

Bot de tradução

Bot de tradução

Traduza em Telegram

Teste grátis

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS