Exemplos de uso de "uhr" em alemão com tradução para o inglês

Procurar

Traduções:

todos407 clock127 watch92 outras traduções188

mostrar

Um wie viel Uhr öffnet es? What time does it open?

Er ist um 8 Uhr morgens aufgestanden. He got up at eight in the morning.

Letzte Woche haben wir bis zehn Uhr abends gearbeitet. Last night we worked until 10 p.m.

Um wie viel Uhr soll ich einchecken? What time should I check in?

Sie stand um sieben Uhr morgens auf. She got up at seven in the morning.

Würde es Ihnen passen, wenn ich Sie um 6 Uhr abends besuchen würde? Is it convenient for you if I come at 6 p.m.?

Um wie viel Uhr machst du zu? What time do you close?

Wir haben uns bis zwei Uhr früh unterhalten. We talked until two in the morning.

Du bist der einzige Mensch, der mich jemals nach zehn Uhr abends anruft. You're the only person who ever calls me after 10:00 p.m.

Um wie viel Uhr ist der Abflug? What time is the departure?

Tom hat mich gestern um 9 Uhr morgens angerufen. Tom called me yesterday at nine in the morning.

Um wie viel Uhr frühstückt ihr normalerweise? What time do you usually have breakfast?

Es ist erst 5 Uhr morgens und trotzdem ist es hell. It's just five in the morning, but nevertheless it is light out.

Um wie viel Uhr soll ich kommen? What time shall I come?

Um wie viel Uhr brechen wir auf? What time do we leave?

Um wie viel Uhr frühstücken Sie normalerweise? What time do you usually have breakfast?

Um wie viel Uhr frühstückst du normalerweise? What time do you usually have breakfast?

Um wie viel Uhr gehst du los? What time will you leave?

Um wie viel Uhr öffnet das Geschäft? What time does the store open?

Um wie viel Uhr öffnet der Club? What time does the club open?

Mais

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!