Exemplos de uso de "unserem" em alemão com tradução "our"

<>
Wir blieben bei unserem Onkel. We stayed at our uncle's.
Wirst du unserem Klub beitreten? Will you join our club?
Neue Produkte aus unserem Hause Our company's new products
Bist du mit unserem Plan einverstanden? Are you agreeable to our plan?
Wir sind bei unserem Onkel geblieben. We stayed at our uncle's.
Wir prahlen mit unserem neuen Boot. We are bragging about our new boat.
Hinter unserem Haus liegt ein Garten. There is a garden at the back of our house.
Wir ziehen Gemüse in unserem Garten. We grow vegetables in our garden.
In unserem Seminar sind einundvierzig Studenten. Our class has 41 students.
Unserem Land gehen die Energieressourcen aus. Our country is running short of energy resources.
Wir heißen Sie in unserem Klub willkommen. We welcome you to our club.
Wir haben auch Linsen in unserem Sortiment. We also have lenses in our assortment.
Es liegt ein Garten hinter unserem Haus. There is a garden at the back of our house.
Wintersport ist in unserem Land sehr beliebt. Winter sports are very popular in our country.
Hinten an unserem Haus ist eine Hütte. There is a hut at the back of our house.
Diese Basis steht jetzt unter unserem Befehl. This base is now under our control.
Er ist in unserem Land sehr bekannt. He is well known in our country.
Wir machten den Jungen zu unserem Führer. We made the boy our guide.
In unserem Gymnasium ist Französisch ein Wahlfach. At our high school, French is an elective.
In unserem Garten ist ein kleiner Teich. There is a small pond in our garden.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!