Exemples d'utilisation de "verkaufte" en allemand

<>
Traductions: tous127 sell127
Ich verkaufte meine ganzen Platten. I sold off all my records.
Sein Roman verkaufte sich gut. His novel sold well.
Tom verkaufte Maria sein Motorrad. Tom sold his motorcycle to Mary.
Er verkaufte alles, was er besaß. He sold all that he owned.
Der Mann verkaufte dem Teufel seine Seele. The man sold his soul to the devil.
Hans verkaufte das Patent an eine Firma. Hans sold the patent to a company.
John Locke, der bekannte Philosoph der Freiheit, war Aktionär der Royal African Company, die Sklaven kaufte und verkaufte. John Locke, the well-known philosopher of freedom, was a shareholder of the Royal African Company, which bought and sold slaves.
Sie verkaufte alle ihre Möbel, damit sie es sich leisten könne, sich selbst und ihre Hunde zu ernähren. She sold all of her furniture, so she could afford to feed herself and her dog.
Sie verkaufte alle ihre Möbel, um es sich leisten zu können, sich selbst und ihre Hunde zu ernähren. She sold all of her furniture, so she could afford to feed herself and her dog.
Verkaufen Sie auch alkoholische Getränke? Do you sell alcohol, too?
Wo willst du das verkaufen? Where do you want to sell this?
Ich werde es nicht verkaufen. I'm not going to sell it.
Ich muss mein Haus verkaufen. I have to sell my house.
Wir verkaufen Waren in Kommission. We sell goods on commission.
Ich werde mein Haus verkaufen. I'm going to sell my house.
Sie verkaufen Lehrbücher im Buchladen. They sell textbooks at the bookstore.
Ich habe ein Buch verkauft. I sold a book.
Hier werden nur Damenschuhe verkauft. Only girls' shoes are sold here.
Sie verkauft einen altmodischen Hut. She sells a vintage hat.
Papierservietten verkauft man in Zehnerpackungen. Paper napkins are sold in packs of ten.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !