Beispiele für die Verwendung von "waffe" im Deutschen

<>
einblenden
Seine Waffe ist ein gutes Gedächtnis. A good memory is his weapon.
Er richtete eine Waffe auf mich. He raised a weapon against me.
Die Atombombe ist eine schreckliche Waffe. An A-bomb is a terrible weapon.
Eine Atombombe ist eine schreckliche Waffe. An A-bomb is a terrible weapon.
Er benutzte seinen Schirm als Waffe. He used his umbrella as a weapon.
Er weiß, wie man diese Waffe verwendet. He knows how to use this weapon.
Er wurde mit einer stumpfen Waffe getötet. He was killed by a blunt weapon.
Er wurde mit einer stumpfen Waffe umgebracht. He was killed by a blunt weapon.
Die moralische Führungskraft ist stärker als jede Waffe. Moral leadership is more powerful than any weapon.
Die Fingerabdrücke auf der Waffe stimmen mit jenen des Verdächtigen überein. The fingerprints left on the weapon match the suspect's.
Nimm dich vor ihr in Acht. Ihre Waffe ist die Sprache - wenn sie will, redet sie dich tot. Watch out for her. Her weapon is language - if she wants to, she'll talk you to death.
Die Soldaten hatten schlagkräftigere Waffen. The soldiers had more powerful weapons.
Werfen Sie Ihre Waffen weg! Drop your weapons!
Lassen Sie ihre Waffen fallen! Drop your weapons!
Die Armee hatte viele Waffen. The army had plenty of weapons.
Eier können als Waffen verwendet werden. Eggs can be used as weapons.
Es ist gesetzeswidrig, Waffen zu tragen. It's against the law to carry weapons.
Die Ausfuhr von Waffen war verboten. The export of weapons was prohibited.
Tränen sind die Waffen eines Kindes. Tears are a child's weapon.
Soldaten werden im Umgang mit Waffen geschult. Soldiers are trained to use weapons.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen