Exemplos de uso de "wir" em alemão com tradução para o inglês

<>
Traduções: todos3224 we3062 ourselves7 outras traduções155
Da haben wir die Bescherung I told you so
Den Wievielten haben wir heute? What date is it today?
So haben wir nicht gewettet That's not part of the deal
Welches Datum haben wir heute? What is the day today?
Teilen wir uns die Rechnung. Let's split the bill.
Wir werden uns morgen sehen. See you tomorrow.
Wir sind nicht gleicher Meinung. His ideas conflict with mine.
Wir sind nur einmal jung. You are only young once.
Beginnen wir mit Lektion 3. Let's begin with Lesson 3.
Wir sehen uns nächste Woche! See you next week!
Wir sehen uns am Wochenende! See you on the weekend.
Sprechen wir doch auf Englisch! Let's speak in English.
Gut, kommen wir zur Sache Well, let's get down to business
Gehen wir auf Nummer Sicher Let's play it safe
Darüber sind wir uns einig. I agree with you on this issue.
Gehen wir an die Arbeit. Let's go at our work.
Machen wir eine kurze Pause! Let's take a short pause.
Treffen wir uns am Sonntag! Let's meet on Sunday.
Können wir unsere Plätze tauschen? Can I change the seat?
Heute haben wir furchtbares Wetter. It is terrible weather today.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!