Exemplos de uso de "zusammen arbeiten" em alemão

<>
Unter dieser Bedingung können wir nicht zusammen arbeiten. Under these conditions we can not work together.
Tom und Mary haben zusammengearbeitet. Tom and Mary were working together.
Sie einigten sich für das Projekt zusammenzuarbeiten. They agreed to work together on the project.
Es ist angenehm, mit Herrn Norton zusammen zu arbeiten. Mr. Norton is pleasant to work with.
Wir arbeiten gut zusammen. We make a great team.
Sie arbeiten gut zusammen. They make a great team.
Es ist grausam von ihnen, einen Jungen so hart arbeiten zu lassen. It is cruel of them to make the boy work so hard.
Wir sind zusammen gereist. We traveled together.
Träume doch nicht herum! Wenn du nicht arbeiten kannst, dann kannst du nicht nach Deutschland gehen. Stop dreaming! If you can't work, you can't go to Germany.
Diese Krawatte und jene Jacke passen gut zusammen. This tie and that jacket go well together.
Solange wir leben, müssen wir arbeiten. As long as we live, we have to work.
Gute Nacht alle zusammen! Good night everyone!
Du solltest hart arbeiten. You should work hard.
Wir sahen den Film und haben danach zusammen zu Abend gegessen. We saw the film and had dinner together.
Ob ich nur an den Wochenenden arbeiten würde, wenn ich könnte? Natürlich. Would I only work on weekends if I could? Of course, I would.
Wir werden es zusammen tun. We'll do it together.
Sally und ich arbeiten im selben Büro. Sally and I work in the same office.
Wir aßen zusammen mit dem Geschäftsführer in einem Restaurant zu Abend. We had dinner at a restaurant with the manager.
Ich habe es satt, von neun bis fünf zu arbeiten. I'm tired of working a nine-to-five job.
Fisch und Rotwein passen nicht gut zusammen. Fish and red wine don't go together.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.