Usage examples of "Afghanistan" in German with translation to Russian

<>
Schauen wir uns Afghanistan an. Давайте обратимся к Афганистану.
Darum ging ich nach Afghanistan. Вот почему я пошла в Афганистан.
Jung in Afghanistan - Sie verstehen. Представьте себе Юнга в Афганистане.
Wir sind aus Afghanistan abgezogen. Мы ушли из Афганистана.
Mit Opium zum Erfolg in Afghanistan Победа с помощью опия в Афганистане
Ist der Irak das nächste Afghanistan? Станет ли Ирак вторым Афганистаном?
dass Afghanistan erfolgreich eingenommen werden kann. что Афганистан можно успешно оккупировать.
Stattdessen karrten sie uns nach Afghanistan. Вместо этого они высадили нас в Афганистане.
Warum sind wir in Afghanistan einmarschiert? Почему мы захватили Афганистан?
Afghanistan ist ein typisches Beispiel dafür. Афганистан является наглядным тому примером.
Der Marsch der Torheit in Afghanistan Марш безрассудства в Афганистане
Dies ist, was in Afghanistan geschah. Именно это произошло в Афганистане.
Etwas Ähnliches passiert momentan in Afghanistan. Что-то в этом роде происходит сейчас в Афганистане.
Afghanistan ist der große Test der NATO. Афганистан - это большое испытание для НАТО.
In Afghanistan sind sicher Fehler gemacht worden. Конечно, в Афганистане были допущены ошибки.
Gemeinsame Interessen hat man auch in Afghanistan. Другой сферой общих интересов является Афганистан.
Ich bin seit 21 Jahren in Afghanistan. В Афганистане я уже 21 год.
Es sieht nicht gut aus in Afghanistan. БЕРЛИН - Будущее Афганистана выглядит не очень хорошо.
Afghanistan ist kein Ort für schnelle Lösungen. Афганистан - это не то место, где все можно быстро исправить.
Oder nehmen Sie den Kampf in Afghanistan. Или возьмем противостояние в Афганистане.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!