Exemplos de uso de "Arbeiten" em alemão com tradução "работа"

<>
mostrar
Wir arbeiten auch in Gruppen. Мы также проводим групповую работу.
Chris kann morgen nicht arbeiten. Крис не может завтра выйти на работу.
Arbeiten wir uns zu Tode? Неужели мы изводим себя работой?
Haben Sie die Arbeiten korrigiert? Вы проверили письменные работы?
Sechs große wissenschaftliche Arbeiten darüber. Шесть научных работ написаны об этом.
Alle Arbeiten wurden von Fachleuten ausgeführt. Все работы были выполнены специалистами.
Wir werden bald anfangen zu arbeiten. Мы скоро начнём работу.
- Deine Arbeiten haben einen unverkennbaren Stil. - Твоим работам присуща узнаваемая манера.
Diese Arbeiten sind 15 Jahre alt. Этой работе 15 лет.
Es geht nicht um schlechte Arbeiten. Не о работе, которая вызывает отвращение.
Wir müssen mit den Industrien arbeiten. Нам нужно начать работу с индустриями.
Die ersten Arbeiten waren echte Gegenstände. Первыми моими работами были объекты.
Während der Projektlaufzeit sind folgende Arbeiten auszuführen. В течение срока действия проекта должны быть выполнены следующие работы.
Wir haben diese Arbeiten im April begonnen. Мы начали эти работы в апреле.
Daraus entstand eine ganze Reihe von Arbeiten. В результате получилась целая серия работ.
Dieser Gelehrte hat viele wissenschaftliche Arbeiten verfasst. Этот ученый написал много научных работ.
Es gab sechs große wissenschaftliche Arbeiten darüber. Шесть научных работ посвящены ей.
Imanishis Arbeiten werden dennoch kaum, wenn überhaupt, zitiert. Но работы Иманиши упоминаются очень редко, если упоминаются вообще.
Während der Projektlaufzeit müssen folgende Arbeiten ausgeführt werden. В течение срока действия проекта должны быть выполнены следующие работы.
Und eine Theorie erlaubt einem weniger zu arbeiten. Теория должна позволять вам выполнять меньше работы.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS