Exemplos de uso de "Baby" em alemão com tradução para o russo

<>
Traduções: todos167 младенец49 outras traduções118
Und sie hielt ihr Baby. Она держала своего ребенка.
Dieses Baby ist völlig elektrisch. Это дитя полностью электрическое.
Und wir schufen ein Baby. Так что мы создали это дитя.
Ich bin doch kein Baby! Я уже не ребёнок!
Du bist kein Baby mehr. Ты больше не ребенок.
"Natürlich liebe ich mein Baby. "Конечно, я люблю моего ребенка.
Das Baby sucht seine Mutter. Ребенок ищет свою мать.
Der Beginn von "Toxic Baby". работа над фильмом "Токсичный малыш".
Dieses Baby ist ein menschlicher Körper: Этот ребёнок - это человеческое тело:
Schauen SIe sich dieses Baby an. Я хочу, чтоб вы взглянули на эту малышку.
Ich will ein Baby" Schritt zwei: Второй шаг:
Das Baby weinte die ganze Nacht. Ребенок плакал всю ночь.
Sie bekommt nächsten Monat ein Baby. У неё будет ребёнок в следующем месяце.
Ihr Baby wird nicht infiziert sein." Ваш малыш будет ВИЧ-отрицателен".
Das Baby kann noch keinen Löffel benutzen. Малыш еще не умеет использовать ложку.
Wie könnte ich mein Baby nicht lieben? Как я могу не любить его?
Und heute ist er ein gesundes Baby. А сегодня это здоровый ребёнок,
Hier ist ein drei Wochen altes Baby. Этому малышу три недели.
Die Elefantenmutter badet ihr Baby im Fluss. Слониха купает своего слонёнка в реке.
Sie ließ ihn ihr Baby nicht anfassen. Она не позволила ему дотронуться до своего ребёнка.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!