Exemplos de uso de "Er" em alemão com tradução para o russo

<>
Traduções: todos14972 он12335 эр3 outras traduções2634
Er hatte keine ernstzunehmenden Rivalen. У неё не было серьёзных противников.
Trotzdem versprüht er gute Laune. Но дирижер просто излучает удовольствие.
Ich glaube er hatte Recht. И, я думаю, был прав.
Er macht einen stationären Gleitflug. Оно осуществляет равновесное планирование.
- "Ja, er hat ihr gefallen." - Да, понравился.
Er flüstert in Dein Ohr. Шепчет прямо в ухо
wurde er von Reportern gefragt. - спросил репортер.
Und dann kam er nicht. и не приходил.
Er fährt rechts daran vorbei. Объезжает ее справа.
Er hätte es tun sollen. Однако, должен был бы.
Aber er ist es nicht. Но это не так.
Jeder macht, was er will. Каждый делает, что хочет.
Dann verlor er seine Arbeit. А потом Майкл потерял работу.
Er hat mich fast umgebracht. Я была на грани смерти.
Er macht seine eigenen CDs. Записал собственный диск.
"Er ist in der Schule. "Учится в школе.
Er landete unter dem Wagen. Она оказалась под колесами.
Und so sah er aus. И вот как это выглядело.
Und doch tut er das. Однако все остается по-прежнему.
Allerdings ist er jetzt gekommen. И, действительно, время пришло.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!