Exemplos de uso de "Kalte" em alemão com tradução "холодно"

Procurar

Traduções:

todos517 холодный461 холодно30 холод18 outras traduções8

mostrar

Draussen war es sehr kalt. На улице очень холодно.

Heute ist es schrecklich kalt. Сегодня ужасно холодно.

Es ist kalt dort draußen. На улице холодно.

Vorgestern war es sehr kalt. Позавчера было очень холодно.

Das Zimmer ist sehr kalt. В комнате очень холодно.

Deutschland ist ein kaltes Land. В Германии холодно.

Es ist heute Morgen sehr kalt. Сегодня утром очень холодно.

Komm rein, draußen ist es kalt! Заходи, на улице холодно!

Am Morgen war es sehr kalt. Утром было очень холодно.

Es ist sehr kalt diesen Winter. Этой зимой очень холодно.

Gestern Morgen war es sehr kalt. Вчера утром было очень холодно.

Es war sehr kalt heute Morgen. Было очень холодно утром.

Im Zimmer ist es sehr kalt. В номере очень холодно.

Draußen ist es ganz schön kalt. Снаружи довольно холодно.

Er sprach mit kalter, disziplinierter Energie. Он говорил холодно, дисциплинированно.

Es ist grauenhaft kalt in diesem Wasser. В этой воде было чертовски холодно.

Tom hasst es, wenn es kalt ist. Том ненавидит, когда холодно.

Es ist zum Schwimmen viel zu kalt. Слишком холодно, чтобы плавать.

Es war dunkel und kalt in dem Raum. В комнате было темно и холодно.

Es ist nicht nur kalt sondern sehr trocken. Там не только очень холодно, но еще и очень сухо.

Mais

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!