Exemplos de uso de "Option" em alemão

<>
Traduções: todos167 опцион22 опция3 outras traduções142
mostrar
Ihre andere Option ist sicherer. Другой вариант чуть более безопасный.
Die militärische Option erscheint entmutigend. Получается, что шансы на успех военной операции совсем невелики.
Diese Option sollte unterstützt werden. Такую альтернативу необходимо поддержать.
Es ist eine schlechtere Option. Вариант просто неприемлем.
Die dritte Option ist Diplomatie. Третья альтернатива - дипломатия.
Die zweite Option ist eindeutig vorzuziehen. Второй способ явно более предпочтителен.
Heute mehr sparen war keine Option. "Сбереги Больше Сегодня" не вариант.
Doch sind dieser Option Grenzen gesetzt. Но только до определенного предела.
Die zweite Option lautet einfach Inflation. Второй вариант - это просто инфляция.
Eine nachbarschaftliche Option für den Iran Добрососедский вариант для Ирана
Eine Option ist ein "präventiver" Militärschlag. Одна альтернатива состоит в "превентивном" военном ударе.
Bei der ich die mittlere Option eliminierte. откуда я исключил средний выбор.
Die dritte Option ist die sterilisierte Intervention. Третий вариант - стерилизованная интервенция.
Diese Option bringt viele Probleme mit sich. Проблем с этой альтернативой много.
Sie haben einfach keine konventionelle militärische Option. У них просто нет выбора более убедительных военных средств.
Ein mächtiger Ministerpräsident erscheint als die bessere Option. Сильный премьер-министр, казалось бы, является более предпочтительным.
Diese Option kristallisiert sich für alle sichtbar heraus. Это выбор становится очевидным для всех.
So blieb nur noch die dritte Option übrig. Таким образом, остается единственный - третий сценарий.
Konservatismus ist in revolutionären Zeiten eine unangemessene Option. Консерватизм в революционные времена не является правильным выбором.
Das ist keine Option, die nachhaltig berücksichtigt wird. Этот вариант как-то особо не рассматривают.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS