Ejemplos de uso de "Toms" en alemán con traducción al ruso

<>
Traducciones: todos1222 том1222
Ich sehe Toms Wagen nicht. Я не вижу машину Тома.
- "‚Toms Taverne" hat durchgehend geöffnet." - "Так "Таверна Тома" круглосуточно работает".
Toms Muttersprache ist das Französische. Родной язык Тома - французский.
Toms Leben ist in Gefahr. Жизнь Тома в опасности.
Toms Eltern sind beide Mörder. Оба родителя Тома - убийцы.
Ich brauchte Toms Geld nicht. Мне не были нужны деньги Тома.
Toms Eltern waren beide Lehrer. У Тома оба родителя были учителями.
Toms Gefühle wurden nicht erwidert. Чувства Тома не нашли отклика.
Er muss Toms Bruder sein. Он должен быть братом Тома.
Ich ging in Toms Zimmer. Я вошёл в комнату Тома.
Toms Voraussagen traten alle ein. Всё, что Том предсказал, сбылось.
Toms Firma importiert Kaffee aus Brasilien. Компания Тома импортирует кофе из Бразилии.
Ich lese gern in Toms Netztagebuch. Я люблю читать блог Тома.
Ich weiß nichts aus Toms Vergangenheit. Я ничего не знаю о прошлом Тома.
Toms Mutter kann sehr gut kochen. Мать Тома очень хорошо готовит.
Toms Gehirn soll nicht mehr funktionieren. Они говорят, что мозг Тома больше не функционирует.
Toms Mutter war eine fromme Katholikin. Мать Тома была набожной католичкой.
Es konnte Toms Hand selbst sein. Она может быть и Тома.
Toms Beerdigung findet dieses Wochenende statt. Похороны Тома состоятся в эти выходные.
Das war Toms Idee, nicht meine. Это была идея Тома, а не моя.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.