Exemplos de uso de "Toms" em alemão com tradução "том"

<>
Traduções: todos1222 том1222
Ich sehe Toms Wagen nicht. Я не вижу машину Тома.
- "‚Toms Taverne" hat durchgehend geöffnet." - "Так "Таверна Тома" круглосуточно работает".
Toms Muttersprache ist das Französische. Родной язык Тома - французский.
Toms Leben ist in Gefahr. Жизнь Тома в опасности.
Toms Eltern sind beide Mörder. Оба родителя Тома - убийцы.
Ich brauchte Toms Geld nicht. Мне не были нужны деньги Тома.
Toms Eltern waren beide Lehrer. У Тома оба родителя были учителями.
Toms Gefühle wurden nicht erwidert. Чувства Тома не нашли отклика.
Er muss Toms Bruder sein. Он должен быть братом Тома.
Ich ging in Toms Zimmer. Я вошёл в комнату Тома.
Toms Voraussagen traten alle ein. Всё, что Том предсказал, сбылось.
Toms Firma importiert Kaffee aus Brasilien. Компания Тома импортирует кофе из Бразилии.
Ich lese gern in Toms Netztagebuch. Я люблю читать блог Тома.
Ich weiß nichts aus Toms Vergangenheit. Я ничего не знаю о прошлом Тома.
Toms Mutter kann sehr gut kochen. Мать Тома очень хорошо готовит.
Toms Gehirn soll nicht mehr funktionieren. Они говорят, что мозг Тома больше не функционирует.
Toms Mutter war eine fromme Katholikin. Мать Тома была набожной католичкой.
Es konnte Toms Hand selbst sein. Она может быть и Тома.
Toms Beerdigung findet dieses Wochenende statt. Похороны Тома состоятся в эти выходные.
Das war Toms Idee, nicht meine. Это была идея Тома, а не моя.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!