Beispiele für die Verwendung von "afrikanischen" im Deutschen
Sollen in abgelegenen afrikanischen Dörfern Menschenrechtsaktivisten patrouillieren?
Должны ли мы организовывать патрулирование удаленных африканских деревень группами активистов, борющихся за права человека?
Ich spielte den gewalttätigen Afrikaner, den afrikanischen Terroristen.
Я играл жестокого африканца, африканского террориста.
Sein-Präsident einer afrikanischen Nation ist nicht leicht.
Быть президентом африканской страны нелегко.
Auf dieser afrikanischen Frau basiert die heutige mitochondriale Vielfalt.
Африканская женщина, которая дала жизнь всем митохондриальным видам, которые существуют в нашем мире сегодня.
Den meisten afrikanischen Ehefrauen graust es vor der Saison.
Большинство африканских женщин боятся сезона.
Welchem afrikanischen Land soll ich all mein Geld überweisen?
Какой африканской стране вы хотите чтобы я отдал все свои деньги?
Wir sind also alle Teil der erweiterten afrikanischen Familie.
Все мы фактически часть большой и ветвистой африканской семьи.
Natürlich sollte die Geburt eines afrikanischen Menschenrechtsgerichtshofes gefeiert werden.
Несомненно, рождение Африканского суда по правам человека следовало бы отпраздновать.
Ob die afrikanischen Länder dieses Ziel erreichen, ist allerdings offen.
Вопрос смогут ли африканские страны достигнуть эту цель остается открытым.
Die Unterschiede zwischen den einzelnen afrikanischen Ländern sind zu groß.
Различия между африканскими странами слишком огромны.
Wichtig sind die Unterstützung der NATO und der Afrikanischen Union.
Поддержка со стороны НАТО и Африканского Союза также имеет важное значение.
Später trat ich dann der Jugendorganisation vom Afrikanischen Nationalkongress bei.
Потом я вступил в молодёжную организацию под эгидой Африканского национального конгресса.
Vielleicht sollten die afrikanischen Regierungen sogar andere Getreidesorten selektiv betrachten.
Действительно, африканским правительствам, возможно, стоит выборочно рассмотреть и другие зерновые культуры.
Und sehen Sie, jetzt kommen die ersten afrikanischen Länder dazu.
И смотрите, первые африканские страны входят к нам.
Auch im Toursimusbereich steckt in vielen afrikanischen Ländern großes Potenzial.
В туризме, во многих африканских странах тоже есть великолепные возможности.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung