Exemplos de uso de "bezahlen" em alemão com tradução para o russo

Procurar

Traduções:

todos465 заплатить105 оплачивать94 оплата13 оплачиваться9 поплатиться9 уплачивать3 outras traduções232

mostrar

Wer wird das Essen bezahlen? Кто платит за еду?

Wie viel muss ich bezahlen? Сколько я должен?

Wie soll man Banker bezahlen? Как платить банкиру

Kann ich mit Kreditkarte bezahlen? Вы принимаете кредитные карточки?

Wie viel also bezahlen sie dafür? Сколько же они платят за это?

Ihre Versicherung wird auch umgehend bezahlen Ваша страховка также срочно будет выплачена

Diese lateinamerikanischen Nationen mussten Lehrgeld bezahlen. Эти страны выучили горький урок.

Normalerweise muss man Menschen dafür bezahlen. Обычно за это платят.

"Wie viel werden wir ihm bezahlen?" "А сколько мы ему платим?"

Warum man für Fairness mehr bezahlen sollte Зачем платить больше за справедливость?

Sie beschloss, die Geldbuße nicht zu bezahlen. Она решила не платить по счетам.

2005 müssen wir für die Vergangenheit bezahlen Плата за прошлое в 2005 году

Aber wer wird für all das bezahlen? Но кто будет платить за все это?

Sie bezahlen ohne viel Aufhebens einfach den Mehrpreis. Они просто начинают платить больше.

In Malawi, im Gymnasium, muss man Schulgebühren bezahlen. В Малави, в средней школе, вы должны платить за обучение.

Wir bezahlen dafür mit unseren Steuern am 15.April. мы платим за это через наши налоговые отчисления 15 апреля.

Mit Bitcoin ist Bezahlen und Verkaufen ohne Bank möglich Платить и продавать без помощи банков - с Bitcoin

Es bedeutete, mit Opium für chinesische Waren zu bezahlen. Это означало платить опиумом за китайские товары.

Die Verbraucher bezahlen wesentlich weniger als in herkömmlichen Läden. Потребители платят значительно меньше, чем в традиционных магазинах.

Die Leute bezahlen direkt für das, was sie bekommen. Люди непосредственно платят за то, что они получают.

Mais

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!