Exemplos de uso de "jungem" em alemão com tradução "молодой"

Procurar

Traduções:

todos991 молодой888 младший67 юный33 молоденький3

mostrar

Ich meine natürlich Männer mit jungem Geist. Я, конечно, имею в виду молодых мужчин.

Seine Schwester sieht jung aus. Его сестра выглядит молодо.

Sie sieht sehr jung aus. Она очень молодо выглядит.

Sie sind nicht mehr jung. Вы уже не молоды.

Du bist nicht mehr jung. Ты уже не молод.

Sie war jung und unschuldig. Она была молода и невинна.

Ihr seid nicht mehr jung. Вы уже не молоды.

Ich bin nicht mehr jung. Я уже не молод.

Nur die Armen sterben jung Только бедные умирают молодыми

Mir gefällt dieser junge Mann. Мне нравится этот молодой человек.

Sie ist eine junge Studentin. Она молодая студентка.

Michael ist ein junger Kerl. Майкл - молодой парень.

Er ist jünger als ich. Он моложе меня.

Wenn ich nur jünger wäre. Если бы только я был моложе.

sondern jünger als andere Menschen? но становлюсь моложе по сравнению со всеми?

Sie ist jünger als ich. Она моложе меня.

Ich habe jüngere Männer eingestellt. больше молодых людей.

Das jüngere Gesicht wird unglücklich. Молодое лицо грустнеет,

"Jung zu werden dauert seine Zeit." "Нужно много времени, чтобы стать молодым".

Viele meiner Mandanten sind sehr jung. Многие из моих клиентов очень молоды.

Mais

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!