Usage examples of "letztes" in German with translation to Russian

<>
Es ist Arafats letztes Hurra. Это последнее "ура" Арафата.
Sie wurde letztes Jahr geboren. Она была рождена в прошлом году.
Letztes Jahr fiel häufig Schnee. В последний год было много снега.
Charlie Veron sagte letztes Jahr: И в прошлом году Чарли Верон озвучил эту угрозу:
Ein letztes Beispiel aus diesen Daten: Последний пример:
Es gab viele Morde letztes Jahr. В прошлом году было много убийств.
So, hier haben Sie mein letztes Dia! А вот - мой последний слайд.
Meine Schwester ist letztes Jahr gestorben. Моя сестра умерла в прошлом году.
Das ist nicht mein letztes Mal hier. И не в последний.
Letztes Jahr hat es viel geschneit. В прошлом году шёл сильный снег.
Also beschloss der König, ein letztes Würfelspiel anzusetzen. и король решил бросить кости в последний раз.
Zumindest war das letztes Jahr so. Или который был самым нездоровым в прошлом году.
Ein letztes Beispiel - habe ich noch eine Minute? Последняя демонстрация - можно я займу одну минуту?
Er hat letztes Jahr Kyōto besucht. В прошлом году он был в Киото.
Ihr letztes Projekt heisst "Das Wetter dass ich schuf". Последний её проект называется "Погода, которую я делаю".
Wir hatten viel Schnee letztes Jahr. В прошлом году у нас было много снега.
Wenn das Ihr letztes Wort ist, sehen wir uns vor Gericht! Если это твоё последнее слово, увидимся в суде!
Wo haben Sie letztes Jahr gelebt? Где вы жили в прошлом году?
Bevor der Mann ertrank, rief er ein letztes Mal um Hilfe. Прежде чем утонуть, человек в последний раз позвал на помощь.
Sie sind letztes Jahr an AIDS gestorben. Они умерли от СПИДа в прошлом году.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!