Exemplos de uso de "name" em alemão com tradução para o russo

<>
Ihr Name ist Sakena Yacoobi. Ее зовут Сакена Якуби.
Und sein Name lautete Jack. И его звали Джек.
Mein Name ist Brian Goldman. Меня зовут Брайан Голдман.
Mein Name ist Birke Baehr. Меня зовут Берк Бейер,
Mein Name ist Jamie Oliver. Меня зовут Джейми Оливер.
Das war nämlich ihr Name. Потому что ее так звали.
Sein Name ist Roger Milliken. Его зовут Роджер Милликен.
Sein Name ist Chris Farina. Его зовут Крис Фарина.
Mein Name ist Joshua Walters. Меня зовут Джошуа Волтерс.
Ihr Name ist Lauren Bush. Её зовут Лорен Буш.
Sein Name war John Belk. звали Джон Белк.
Sein Name ist Pius Piailug. Его зовут Пиус Пьяйлуг.
Es ist ein irischer Name. Это ирландия.
Mein Name ist David Rose. Меня зовут Дэвид Роуз.
Mein Name ist Kate Hartman. Меня зовут Кейт Хартман.
Jeder kann eine Namensänderung vorschlagen. Любой человек может предложить измененить название.
Mein Name ist Golan Levin. Я Голан Левин.
Sein Name war Sándor Teszler. Его звали Шандор Теслер
Hallo, mein Name ist Thomas Heatherwick. Апплодисменты Привет, меня зовут Томас Хизервик.
Der Name des Fahrers ist Naran. Водителя зовут Наран.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!