Beispiele für die Verwendung von "was" im Deutschen

<>
einblenden
Ihr wisst, was ihr wollt. Вы знаете, чего хотите.
Was wird das nächste sein? И что же дальше?
Was stimmt nicht mit uns? Чего это мы?
Was wirst du tun, Dimitri? Что вы собираетесь сделать, Дмитрий?
Sehen Sie, was wir herausfanden: Вот что мы обнаружили.
Weißt du, was passiert ist? Ты знаешь, что случилось?
Weißt du, was ich denke? Знаешь, что я думаю?
(Was könnte weniger konservativ sein?) (Что может быть менее консервативным, чем это?).
Was ist die Geschichte dort? Что за история лежит в основе всего?
Das ist, was er tut. Вот что делает Карлос Кляйбер.
Und was kommt dabei heraus? И что получается из этого?
Was bewegt die politische Spezies? что движет политическим существом?
Was würden sie uns mitteilen? Что они же нам расскажут?
Also was kann ich tun? Итак, что же я должен сделать?
Was faszinierend und schön ist. Но что завораживающе красиво.
Das ist alles, was zählt. Это всё, что имеет значение.
Ich weiß nicht, was tun. Я не знаю, что делать.
Ich glaube, gleich passiert was. Я думаю, что-то должно произойти.
Was also macht Amerika richtig? Так что же Америка делает правильно?
Was haben Sie gegen Sonnenbrand? Что у вас есть от солнечных ожогов?
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen