Ejemplos del uso de "was ist das?" en alemán

<>
So, da wir an den Grenzen unserer Rechner ankommen - was ist das? Итак, раз уж мы достигли предела возможностей наших калькуляторов - Что?
Superstring-Theorie - Was ist das? Теория суперструн - о чем она?
Was ist das? Что это?
Schönheit - was ist das? Что такое красота?
Was ist das Rezept für einen bestimmten Cocktail? Как приготовить определенный коктейль?
Was ist das, was ist es, wovon ich erzähle? Итак, о чем это я?
Aber was ist das genau, das wir unter Anästhesie verlieren oder wenn wir tief und traumlos schlafen? Но что именно мы теряем, находясь под анестезией, или засыпая глубоким сном без сновидений?
Was ist das - da kamen Abgase aus dem hinteren Teil des Wingsuit. Что это за выхлоп идёт сзади из вингсьюта?
Wir fragten, "Was ist das billigste Material, aus dem man ein diagnostisches System bauen und brauchbare Information erhalten könnte, wenn es funktionalisiert wird?" "Из какого самого дешёвого материала можно создать диагностическую систему, для получения полезной информации и полноценной работы."
Was ist das Leben? Что есть жизнь?
Was ist das für eine Farbe auf die der obere Pfeil zeigt? Каким вам видится цвет, на который указывает верхняя стрелка?
Was ist das Wesen von Unfällen? В чем природа случая?
"Okay - was ist das Problem?" "А в чём проблема?"
Was ist das Wertesystem, das dir sagt, wie du die Bedürfnisse erfüllst? каковы системы убеждений, которые говорят вам, как реализовать ваши потребности.
Was ist das Thema? В чём тут суть?
Was ist das also für eine bizarre Architektur, die das Netzwerk zum Singen bringt und so ungewöhnlich macht? Так что же это за странная архитектура, благодаря которой сеть поёт и так необычна?
Was ist das Gegenteil von Terrorismus? Что является противоположностью терроризму?
Was ist das Minimum an Wörtern die Sie brauchen würden für einen TEDTalk? Каков минимальный набор слов, необходимый для выступления?
"Was ist das Ziel deines Projekts? "Какова цель твоего проекта?
Was ist das nächste, über das Sie sprechen wollen. О какой фотографии Вы хотели бы поговорить дальше?
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.