Exemplos de uso de "weit" em alemão com tradução "далекий"

<>
Sie sind sehr weit weg. Они далеко отсюда.
Ich bin zu weit gegangen. Я зашёл слишком далеко.
Wie weit führt das zurück? как далеко назад это идет?
Es ist nicht so weit. Это не так далеко.
Sydney ist weit von hier. Сидней далеко отсюда.
"Sie war so weit weg. "Она была так далеко.
"Wie weit reicht das Universum?" "Как далеко простирается Вселенная?"
Ihre Ursprünge reichen weit zurück. Его корни уходят в далекое прошлое.
Wie weit können wir gehen? Итак, как далеко мы можем зайти?
Ist Nordkorea zu weit gegangen? Северная Корея зашла слишком далеко?
Ich denke, sie fallen weit zurück. Я считаю, что они остаются далеко позади.
Wie weit kann dieser Prozess gehen? как далеко может зайти этот процесс?
Sie kamen offensichtlich nicht sehr weit. Понятно, не очень далеко.
Wir können nicht sehr weit sehen. Мы видим не так-то далеко.
Und damals lebten sie weit weg. В те годы эти люди жили далеко от нас.
Tokyo ist weit weg von hier. Токио далеко отсюда.
Entschuldigen Sie, ist es weit bis…? Извините, … далеко?
Mein Haus ist weit von hier. Мой дом далеко отсюда.
Gehen die jüngsten Maßnahmen weit genug? Достаточно ли далеко идут недавно принятые меры?
Wie weit ist es nach Brünn? Далеко ли до Брно?
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.