Usage examples of "AS Roma" in Spanish with translation to German

<>
Paul ha nacido en Roma. Paul ist in Rom geboren.
Tenía la intención de visitar Roma el año pasado. Ich hatte vor, Rom im letzten Jahr zu besuchen.
Hablando del rey de Roma, por la puerta se asoma. Wenn man vom Teufel spricht, ist er nicht weit.
Roma es la capital del mundo. Rom ist die Hauptstadt der Welt.
Todos los caminos llevan a Roma. Alle Wege führen nach Rom.
Paul nació en Roma. Paul ist in Rom geboren.
Roma no fue construida en un día. Rom wurde nicht an einem Tag erbaut.
Muchos caminos conducen a Roma. Viele Wege führen nach Rom.
Roma es una ciudad que vale la pena visitar. Rom ist eine Stadt, die einen Besuch wert ist.
Roma no se construyó en un día. Rom ist nicht an einem Tage erbaut worden.
El Tíber atraviesa Roma. Der Tiber fließt durch Rom.
La capital de Italia es Roma. Die Hauptstadt von Italien ist Rom.
Ya he estado en Roma. Ich war schon in Rom.
Se quedaron en Roma hasta Septiembre. Sie blieben bis September in Rom.
Hablando del rey de Roma, por la puerta asoma. Wenn man vom Teufel spricht...
Paolo nació en Roma. Paul ist in Rom geboren.
Hablando del rey de Roma. Wenn man vom Teufel spricht.
Roma está en Italia. Rom ist in Italien.
Ahora estará en Roma o en París. Er ist nun entweder in Rom oder in Paris.
¿Es esta su primera visita a Roma? Ist das ihr erster Besuch in Rom?
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!