Exemplos de uso de "Esa" em espanhol com tradução para o alemão

<>
Traduções: todos426 dieser258 diese108 outras traduções60
Esa es mi opinión personal. Das ist meine Privatmeinung.
Esa estudiante es muy activa. Der Student ist sehr aktiv.
¿Cuántos años tiene esa pintura? Wie alt ist das Gemälde?
Esa es una buena idea. Das ist eine gute Idee.
Esa palabra viene del corazón. Das Wort kam ihm von Herzen.
¿Cómo se pronuncia esa palabra? Wie wird das Wort ausgesprochen?
Esa es una excelente idea. Das ist eine ausgezeichnete Idee.
Esa es la respuesta correcta. Das ist die richtige Antwort.
Esa es una respuesta inteligente. Das ist eine intelligente Antwort.
¿De quién es esa bicicleta? Wessen Fahrrad ist das?
Esa casa es muy pequeña. Das Haus da ist sehr klein.
Esa es una vieja historia. Das ist eine alte Geschichte.
Esa fue una experiencia valiosa. Das war eine wertvolle Erfahrung.
Esa es su página web privada. Das ist seine private Website.
¡Esa fiesta fue la ostia, tronco! Die Party war abgefahren, Alter!
Por esa razón perdió su trabajo. Darum hat er seine Stelle verloren.
Esa es una historia tan triste. Das ist so eine traurige Geschichte.
Esa no es la respuesta correcta. Das ist nicht die richtige Antwort.
La mujer esa sabe dónde vivo. Die Frau weiß, wo ich wohne.
Esa no fue una tormenta ordinaria. Das war kein gewöhnlicher Sturm.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!