Exemplos de uso de "Juntos" em espanhol

<>
mostrar
Vayamos juntos a un concierto. Lasst uns zusammen auf ein Konzert gehen.
Los dos viejitos murieron juntos. Die beiden alten Menschen starben gemeinsam.
Ellos no se llevan bien juntos. Sie kommen nicht miteinander aus.
Los amigos hacen cosas juntos. Freunde machen Dinge zusammen.
Oí a los niños cantando juntos. Ich habe die Kinder gemeinsam singen gehört.
Ojalá pudiéramos pasar más tiempo juntos. Ich wünschte, wir könnten mehr Zeit miteinander verbringen.
Cantemos canciones en inglés juntos. Lasst uns zusammen englische Lieder singen.
Fuimos juntos a Laramie, pero después nos separamos. Wir gingen gemeinsam bis Laramy, aber dann trennten wir uns.
Hildegarde, mi mujer, y yo dormimos juntos dos veces a la semana. Hildegard, meine Frau, und ich schlafen zwei Mal die Woche miteinander.
Juntos, la familia mira una película. Die Familie schaut sich zusammen einen Film an.
Ellos van juntos a veces a ver una película. Sie sehen sich manchmal gemeinsam einen Film an.
¿Qué le parece si comemos juntos? Was halten Sie davon, zusammen zu essen?
Lo importante es que estamos juntos. Die wichtige Sache ist die, dass wir zusammen sind.
Salimos juntos cada fin de semana. Wir gehen jedes Wochenende zusammen aus.
A ellos les gusta jugar juntos. Sie spielen gern zusammen.
Vimos la película y luego cenamos juntos. Wir sahen den Film und haben danach zusammen zu Abend gegessen.
Un zorro y un oso vivían juntos. Ein Fuchs und ein Bär lebten zusammen.
¿Te gustaría pasar un rato juntos esta tarde? Gefällt es dir, wenn wir abends einige Zeit zusammen verbringen?
Vamos juntos de vez en cuando a pescar. Wir gehen ab und zu zusammen angeln.
El gran crítico y el poeta viajan juntos. Der große Kritiker und der Dichter reisen zusammen.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

Bot de tradução

Bot de tradução

Traduza em Telegram

Teste grátis

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS