Exemplos de uso de "Mil" em espanhol com tradução para o alemão

<>
Traduções: todos50 tausend20 outras traduções30
China tiene más de mil millones de habitantes. China hat mehr als eine Milliarde Einwohner.
Hay casi siete mil millones de personas en el mundo. Es gibt fast sieben Milliarden Menschen auf der Welt.
Hay más de seis mil millones de personas en el mundo. Es gibt mehr als sechs Milliarden Menschen auf der Welt.
Japón garantizó a países en desarrollo un paquete de ayuda por 2 mil millones. Japan hat Entwicklungsländern ein Hilfspaket von zwei Milliarden Yen zugesichert.
Ella posee dos mil libros. Sie besitzt zweitausend Bücher.
¡Veinte mil yenes, por favor! Zwanzigtausend Yen, bitte!
Ella tiene dos mil libros. Sie hat zweitausend Bücher.
Costará más de diez mil yenes. Es wird über 10000 Yen kosten.
Fue en el año dos mil. Es war im Jahr zweitausend.
Este reloj me costó diez mil yenes. Diese Uhr kostete mich zehntausend Yen.
Esto costará cerca de diez mil yenes. Das wird um die zehntausend Yen kosten.
Eso cuesta cinco mil euros por semana. Pro Woche kostet das fünftausend Euro.
Dos mil dólares son harto para mí. Zwei Hundert Dollar sind eine Menge für mich.
¡No, no, no y mil veces no! Nein, nein, nein und nochmals nein!
Pagué dos mil yenes por el libro. Ich habe zweitausend Yen für das Buch bezahlt.
Su casa fue vendida por diez mil dólares. Sein Haus wurde für zehntausend Dollar verkauft.
Él vendió su casa por ciento cincuenta mil euros. Er hat sein Haus für hundertfünzigtausend Euro verkauft.
¡Pero piense que ahí hay más de mil pinturas! Aber bedenken Sie, dass es dort mehr als eintausend Gemälde gibt!
Cien, doscientos, trescientos, cuatrocientos, quinientos, seiscientos, setecientos, ochocientos, novecientos, mil. Einhundert, zweihundert, dreihundert, vierhundert, fünfhundert, sechshundert, siebenhundert, achthundert, neunhundert, eintausend.
Cien, doscientas, trescientas, cuatrocientas, quinientas, seiscientas, setecientas, ochocientas, novecientas, mil. Einhundert, zweihundert, dreihundert, vierhundert, fünfhundert, sechshundert, siebenhundert, achthundert, neunhundert, eintausend.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!