Exemplos de uso de "Qué" em espanhol com tradução "was"

<>
¿Qué haces por la tarde? Was machst du am Nachmittag?
¿Qué hacía en su habitación? Was machte sie in seinem Zimmer?
¿Señor Crouch, qué estás haciendo? Crouch, was machst du da?
¿Qué dices? ¡No te entiendo! Was sagst du? Ich verstehe nicht!
No sé qué quiere decir. Ich weiß nicht, was das bedeutet.
¿Qué quieres decir con eso? Was willst du damit sagen?
¿Qué está haciendo el doctor? Was macht der Arzt?
¿Qué has hecho esta semana? Was hast du diese Woche gemacht?
¿De qué trabaja tu padre? Was ist dein Vater von Beruf?
¿Qué piensas que estaba haciendo? Was denkst du, was ich gerade gemacht habe?
¿Qué le pones al café? Was nimmst du zum Kaffee?
¿Qué significa la palabra "Tatoeba"? Was bedeutet das Wort "Tatoeba"?
¿Qué hacéis ahí vosotros dos? Was macht ihr zwei da?
No sé qué quieres hacer. Ich weiß nicht, was du machen willst.
¡Qué hermosa puesta de sol! Was für eine schöner Sonnenuntergang!
No sé qué hacer primero. Ich weiß nicht, was ich zuerst tun soll.
¿Qué clase de mascota tiene? Was für ein Haustier hat sie?
¿Sabes a qué me refiero? Weißt du, was ich meine?
¿Qué haces antes del desayuno? Was machst du vor dem Frühstück?
¡Vaya! ¡Pero qué gran caja! Meine Güte! Was für eine große Kiste!
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!