Exemplos de uso de "Unidos" em espanhol com tradução para o alemão

<>
mostrar
Importamos harina desde Estados Unidos. Wir importieren Mehl aus Amerika.
Él es de los Estados Unidos. Er kommt aus den USA.
Ellas son de los Estados Unidos. Sie kommen aus den USA.
Él quiere ir a Estados Unidos. Er möchte nach Amerika gehen.
Quiere ir a los Estados Unidos. Er will in die USA gehen.
Me gustaría ir a Estados Unidos. Ich würde gerne in die USA gehen.
Él desea ir a Estados Unidos. Er möchte nach Amerika gehen.
Estudio el teatro de los Estados Unidos. Ich studiere das amerikanische Drama.
Quiero ir a Estados Unidos algún día. Eines Tages möchte ich nach Amerika gehen.
Él estudia la historia de Estados Unidos. Er studiert Amerikanische Geschichte.
Estados Unidos se compone de 50 estados. Amerika besteht aus fünfzig Staaten.
Estuve en los Estados Unidos dos veces. Ich war zweimal in den USA.
Fui a Estados Unidos el otoño pasado. Ich war letzten Herbst in Amerika.
¿Ese tío suyo solía visitar Estados Unidos? Hat dieser Onkel oft Amerika besucht?
¿Qué idioma se habla en Estados Unidos? Welche Sprache spricht man in Amerika?
Él fue a Estados Unidos la semana pasada. Er ist letzte Woche nach Amerika gegangen.
La bandera de Estados Unidos tiene cincuenta estrellas. Die amerikanische Flagge hat fünfzig Sterne.
¿Desea estudiar, investigar, enseñar en los Estados Unidos? Wollen Sie in den USA studieren, forschen, unterrichten?
¿Qué idioma se habla en los Estados Unidos? Welche Sprache spricht man in den USA?
Él estudia la historia de los Estados Unidos. Er studiert Amerikanische Geschichte.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS