Beispiele für die Verwendung von "comer" im Spanischen

<>
einblenden
Quiero comer pizza esta noche. Ich möchte heute Abend Pizza essen.
He dado de comer al perro. Ich habe dem Hund zu fressen gegeben.
Éste es el restaurante en el que suelo comer. Dies ist das Restaurant, in dem ich üblicherweise speise.
Creo que necesitas comer más. Ich denke, dass du mehr essen sollst.
A las termitas les gusta comer madera. Termiten fressen gerne Holz.
Tiene que comer con regularidad. Sie müssen regelmäßig essen.
¿Qué debería darle de comer a mi perro? Was sollte ich meinem Hund zu fressen geben?
Me gusta comer sopa caliente. Ich esse gerne heiße Suppe.
Nunca le doy de comer carne cruda a mi perro. Ich gebe meinem Hund nie rohes Fleisch zu fressen.
Tenemos tiempo suficiente para comer. Wir haben genug Zeit zum Essen.
Tienes que comer con regularidad. Du musst regelmäßig essen.
No quiero comer nada más. Ich möchte nichts mehr essen.
No tenían nada que comer. Sie hatten nichts zu essen.
Yo no quiero comer aquí. Ich will hier nicht essen.
Tienen que comer con regularidad. Ihr müsst regelmäßig essen.
No se lo debe comer. Sie muss es nicht essen.
¿Qué vamos a comer hoy? Was gibt es heute zu essen?
No tuve tiempo para comer. Ich hatte keine Zeit zu essen.
¿Puedes comer con palillos chinos? Kannst du mit Stäbchen essen?
Puedes comer lo que quieras. Du kannst essen, was du willst.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen