Exemplos de uso de "dejes" em espanhol

<>
mostrar
No dejes escapar esa oportunidad. Lass dir diese Gelegenheit nicht entgehen.
Por favor apaga la luz cuando dejes la habitación. Bitte das Licht löschen, wenn Sie den Raum verlassen.
¡No dejes encendida la tele! Lass den Fernseher nicht an!
No dejes la puerta abierta. Lass die Tür nicht offen.
No dejes escapar la oportunidad. Lass dir die Gelegenheit nicht entgehen.
No dejes pasar una buena oportunidad. Lasse eine gute Gelegenheit nicht verstreichen.
No dejes pasar tan buena oportunidad. Lass nicht so eine gute Gelegenheit verstreichen.
No dejes la bicicleta bajo la lluvia. Lass das Fahrrad nicht im Regen.
No te dejes engañar por las apariencias. Lass dich nicht durch Äußerlichkeiten täuschen.
No dejes que la sopa se enfríe. Lass deine Suppe nicht kalt werden.
¡No dejes que ese perro se me acerque! Lass diesen Hund nicht nahe zu mir kommen!
No dejes que esta oportunidad se te vaya. Lass dir diese Gelegenheit nicht entgehen.
No dejes que el gato salga de la bolsa. Lass die Katze nicht aus dem Sack.
Todas esas son solo artimañas. ¡No te dejes engañar! Das ist alles bloß fauler Zauber. Lass dich nicht täuschen!
Deja esa caja donde está. Lassen Sie diese Kiste dort wo sie ist.
Tengo que dejar de fumar. Ich muss mit dem Rauchen aufhören.
Mi novia me ha dejado. Meine Freundin hat mich verlassen.
¡Deja de quejarte y obedece! Hör auf zu klagen und gehorche!
Deja el cuarto como está. Hinterlasse das Zimmer so, wie es ist.
Mary ha dejado de fumar. Mary hat das Rauchen aufgegeben.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

Bot de tradução

Bot de tradução

Traduza em Telegram

Teste grátis

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS