Exemplos de uso de "fines de semana" em espanhol

<>
Traduções: todos33 wochenende33
Nunca trabajo los fines de semana. Ich arbeite nie an den Wochenenden.
Suelo montar en bici los fines de semana. In der Regel fahre ich am Wochenende Fahrrad.
Jimmy a menudo viene a verme los fines de semana. Jimmy kommt mich oft am Wochenende besuchen.
Mi madre hornea pan y galletas los fines de semana. Meine Mutter bäckt Brot und Kekse an den Wochenenden.
El señor Sato practica tiro con arco los fines de semana. Herr Sato übt das Bogenschießen an den Wochenenden.
Él va a su casa casi todos los fines de semana. Er fährt fast jedes Wochenende heim.
En la mayoría de los países, exceptuando los países árabes e Israel, los sábados y los domingos constituyen los fines de semana. In den meisten Ländern, außer in den arabischen Staaten und Israel, bilden Samstag und Sonntag das Wochenende.
Los fines de semana me lo paso muy bien en Tatoeba, a pesar de que mi mujer dice que también debería comer algo. Am Wochenende habe ich immer viel Spaß mit Tatoeba, obwohl meine Frau sagt, dass ich auch etwas essen muss.
Ten un buen fin de semana. Schönes Wochenende.
¿Tenéis tiempo este fin de semana? Habt ihr dieses Wochenende Zeit?
Salimos juntos cada fin de semana. Wir gehen jedes Wochenende zusammen aus.
¿Cómo estuvo el fin de semana? Wie war dein Wochenende?
¿Cómo fue tu fin de semana? Wie war dein Wochenende?
Aprendí mucho este fin de semana. Ich habe dieses Wochenende viel gelernt.
¿Has pasado un buen fin de semana? Hattest du ein schönes Wochenende?
Tom me arruinó el fin de semana. Tom hat mein Wochenende ruiniert.
¿Qué quieren comer este fin de semana? Was wollt ihr dieses Wochenende essen?
¿Qué vas a hacer el fin de semana? Was wirst du dieses Wochenende tun?
¿Qué planes tienes para el fin de semana? Was hast du am Wochenende vor?
¿Qué planes tienes para este fin de semana? Was hast du dieses Wochenende vor?
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.