Beispiele für die Verwendung von "hola buenas noches" im Spanischen

<>
Buenas noches, que duermas bien. Gute Nacht, schlaf gut.
Buenas noches y dulces sueños. Gute Nacht und schöne Träume.
Le decía buenas noches. Ich sagte ihr gute Nacht.
Buenas noches, mamá. Gute Nacht, Mama.
¡Buenas noches! Gute Nacht.
A todo el mundo, buenas noches, buenas tardes, y buen día. Der ganzen Welt - gute Nacht, guten Tag und guten Morgen.
Hola, ¿cómo estás? Hallo, wie geht's?
Ella saca buenas notas en Inglés. Sie bekommt gute Noten in Englisch.
Me ducho todas las noches. Ich dusche jeden Abend.
Hola, dijo Tom, sonriendo. Guten Morgen, sagte Tom lächelnd.
Hace poco las mujeres se dieron cuenta de que son buenas, algo que los hombres ya sabían hace miles de años. Kürzlich erfuhren die Frauen, dass Frauen gut sind, etwas, was alle Männer schon seit tausend Jahren wissen.
Mary ve la televisión todas las noches. Mary sieht jeden Abend fern.
Hola Bill, ¿qué tal? Hallo Bill, wie geht's?
Está orgulloso de sus buenas notas. Er ist stolz auf seine guten Noten.
Todas las mañanas y todas las noches le doy de comer a mi gato. Ich füttere jeden Morgen und jeden Abend meinen Kater.
Hola, ¿trabajas aquí? Hallo! Arbeitest du hier?
Hay muchas cosas buenas en el mundo. Es gibt viele gute Sachen auf der Welt.
Yo escucho radio todas las noches. Ich höre jeden Abend Radio.
Hola, soy Nancy. Hallo, ich bin Nancy.
Las malas respuestas muestran el camino hacia las buenas. Schlechte Antworten zeigen den Weg zu den guten.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.