Exemplos de uso de "llueva" em espanhol com tradução "regnen"

<>
Traduções: todos93 regnen93
Voy aunque llueva a cántaros. Ich werde gehen, auch wenn es stark regnet.
Es posible que llueva mañana. Es ist möglich, dass es morgen regnet.
Es probable que hoy llueva. Es regnet heute wahrscheinlich.
No creo que llueva mañana. Ich glaube nicht, dass es morgen regnen wird.
El partido se jugará aunque llueva. Das Spiel findet statt, selbst wenn es regnet.
Estaré ahí llueva o haga sol. Ich werde dabei sein, ob es nun regnet oder die Sonne scheint.
Puede que llueva. Mejor llevemos un paraguas. Es könnte regnen. Wir nehmen besser einen Regenschirm mit.
Aunque llueva, mañana por la mañana empezaré pronto. Selbst wenn es regnet, werde ich morgen früh aufbrechen.
No olvides llevar un paraguas en caso de que llueva. Vergiss nicht, einen Regenschirm mitzubringen, für den Fall dass es regnet.
De repente comenzó a llover. Plötzlich begann es zu regnen.
Va a llover esta tarde. Heute Nachmittag wird es regnen.
Está a punto de llover. Gleich regnet es.
Pronto empezó a llover mucho. Bald begann es sehr stark zu regnen.
Creo que va a llover. Ich meine, es wird regnen.
Al fin empezó a llover. Es hat endlich begonnen zu regnen.
Poco después comenzó a llover. Bald danach begann es zu regnen.
Para colmo empezó a llover. Zu allem Überfluss begann es zu regnen.
Parece que va a llover. Das sieht aus, als ob es zum Regnen käme.
Esta tarde va a llover. Heute Nachmittag wird es regnen.
Me pregunto si lloverá mañana. Ich frage mich, ob es morgen regnen wird.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.