Exemplos de uso de "mientras" em espanhol
No quiero volverme calvo mientras aún soy joven.
Ich will keine Glatze bekommen, solange ich noch jung bin.
Lee tantos libros como puedas mientras seas estudiante.
Lies soviele Bücher wie Du kannst solange Du Student bist.
El comunismo nunca será alcanzado mientras yo viva.
Der Kommunismus wird nie erreicht werden, solange ich lebe.
Te puedes quedar aquí mientras te quedes quieto.
Du kannst hier bleiben, solange du dich ruhig verhältst.
Mientras tengas a alguien a quien amar desde el corazón, tienes una fuerza alentadora y puedes encarar al mundo entero.
Solange du jemanden hast, den du von Herzen liebst, hast du eine motivierende Kraft und kannst der ganzen Welt begegnen.
Mientras hablábamos se buscaban nuestras manos.
Während wir sprachen, suchten unsere Hände einander.
Ella parecía aburrirse mientras hacíamos el amor.
Sie schien sich zu langweilen, während wir uns liebten.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie