Exemplos de uso de "necesito" em espanhol

<>
Necesito una enfermera ahora mismo. Ich brauche jetzt sofort eine Krankenschwester.
Tan sólo necesito una cebolla para esta receta. Für dieses Rezept wird nur eine Zwiebel benötigt.
Necesito un espejo para peinarme. Ich brauche einen Spiegel, um mich zu frisieren.
Necesito un sobre, una hoja de papel, y un lápiz o un bolígrafo. Ich benötige einen Umschlag, Papier sowie einen Bleistift oder Füller.
Necesito un poco de papel. Ich brauche etwas Papier.
Necesito algo con que escribir. Ich brauche etwas zum Schreiben.
Necesito algo contra el dolor. Ich brauche ein Mittel gegen die Schmerzen.
De momento no necesito dinero. Ich brauche momentan kein Geld.
Necesito medicina para la tos. Ich brauche ein Medikament gegen Husten.
Yo no necesito una explicación. Ich brauche keine Erklärung.
Yo solo te necesito a ti. Ich brauche nur dich.
Necesito algo de tiempo para pensármelo. Ih brauche etwas Zeit, um darüber nachzudenken.
No necesito una clase de historia. Ich brauche keine Geschichtsstunde.
Necesito una habitación para seis noches. Ich brauche ein Zimmer für sechs Nächte.
Necesito a alguien con quien hablar. Ich brauche jemanden, mit dem ich reden kann.
Necesito su pasaporte y tres fotografías. Ich brauche Ihren Reisepass und drei Bilder.
Lo que necesito es una cerveza. Was ich brauche, ist ein Bier.
Necesito un poco de estimulo mental. Ich brauche etwas geistige Stimulation.
Necesito una habitación para dos personas. Ich brauche ein Zimmer für zwei Personen.
Necesito azúcar para preparar un pastel. Ich brauche Zucker, um einen Kuchen zu backen.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.