Ejemplos de uso de "o'reilly auto parts" en español con traducción al alemán

<>
Un auto volcado de lado bloqueaba el camino. Ein auf der Seite liegendes Auto versperrte den Weg.
Tom tiene un auto. Tom hat ein Auto.
¿Puedes conducir un auto? Kannst du Auto fahren?
Ser la quinta rueda del auto. Das fünfte Rad am Wagen sein.
¿Dónde está mi auto? Wo ist mein Auto?
Ella consiguió aprender a manejar un auto. Sie schaffte es, Auto fahren zu lernen.
Yo compré el auto. Ich habe das Auto gekauft.
Tom se subió al auto de Mary. Tom stieg in Maries Auto ein.
La policía ha encontrado un cadáver en un auto abandonado en la proximidad del parque. Die Polizei hat eine Leiche in einem verlassenen Auto in der Nähe des Parks gefunden.
Compré el auto. Ich habe das Auto gekauft.
Mañana me voy a París en auto. Ich fahre morgen mit dem Auto nach Paris.
Quiero dejar mi auto ahí. Ich will meinen Wagen dort lassen.
Tengo suficiente dinero para comprar un auto. Ich habe genug Geld, um ein Auto zu kaufen.
No toques mi auto. Fass mein Auto nicht an.
Él le ayudó a la dama a entrar al auto. Er half der Dame ins Auto.
¿Has arreglado tú solo tu auto alguna vez? Hast du je selbst deinen Wagen repariert?
El señor Ikeda quiere comprar un auto nuevo. Herr Ikeda möchte ein neues Auto kaufen.
Su auto no tiene ruedas. Sein Auto hat keine Räder.
¿Eran ustedes los del auto? Wart ihr das in dem Auto?
¡Maldita sea, mi auto es robado! Verdammt - mein Auto ist geklaut!
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.