Beispiele für die Verwendung von "pimienta dulce" im Spanischen

<>
Esta manzana es dulce. Dieser Apfel ist süß.
Yo sazoné el pescado con sal y pimienta. Ich würzte den Fisch mit Salz und Pfeffer.
La limonada sabe demasiado dulce. Die Limonade schmeckt zu süß.
Agrega un poco más pimienta. Tu noch etwas Pfeffer hinein.
Tu beso es más dulce que la miel. Dein Kuss ist süßer als Honig.
Pon un poco más de pimienta. Tu noch etwas Pfeffer hinein.
Ella probó la tarta para ver si estaba lo suficientemente dulce. Sie probierte den Kuchen, um zu sehen, ob er süß genug sei.
Le has puesto demasiada pimienta. Du hast viel zuviel Pfeffer hinein getan.
El dulce sueño debió otorgarle lugar a la amarga realidad. Der süße Traum musste der bitteren Realität Platz machen.
Pasadme la sal y la pimienta, por favor. Reichen Sie mir bitte Salz und Pfeffer.
Este té es demasiado dulce. Dieser Tee ist zu süß.
No muy dulce. Nicht sehr süß.
¡Eres tan dulce! Du bist so süß!
Todo lo dulce me tienta. Alles was süß ist, lockt mich.
Ella es la chica más dulce de la ciudad. Sie ist das süßeste Mädchen in der Stadt.
Es el chico más dulce de la ciudad. Er ist der süßeste Junge in der Stadt.
La manzana sabe dulce. Der Apfel schmeckt süß.
El chocolate sabe dulce. Schokolade schmeckt süß.
Quiero algo dulce. Ich will etwas Süßes.
Dios le ha dado una cara bonita y una voz dulce. Gott hat ihr ein hübsches Gesicht und eine süße Stimme gegeben.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.