Exemplos de uso de "puedes" em espanhol com tradução "können"

<>
Ahora puedes cruzar la carretera. Jetzt kannst du die Straße überqueren.
Sé que puedes hacerlo mejor. Ich weiß, dass du es besser machen kannst.
Desafortunadamente, no puedes llevarlo contigo. Leider kannst du ihn nicht mitbringen.
¿Puedes venir a la fiesta? Kannst du zur Party kommen?
¿Me puedes dar un ejemplo? Kannst du mir ein Beispiel geben?
Puedes invitar a quien quieras. Du kannst einladen, wen du willst.
Puedes pedirle ayuda a él. Du kannst ihn um Hilfe bitten.
Sé que lo puedes lograr. Ich weiß, dass du es schaffen kannst.
¿Puedes creer lo que dijo? Kannst du glauben, was er sagte?
¿Cómo puedes decir algo así? Wie kannst du so etwas sagen?
¿Qué has dicho? ¿Puedes repetirlo? Was hast du gesagt? Kannst du das wiederholen?
¿Puedes recomendarme una buena cámara? Kannst du mir eine gute Kamera empfehlen?
Puedes terminar tu ensayo ahora. Du kannst deinen Aufsatz jetzt beenden.
puedes leer este libro. Du kannst dieses Buch lesen.
¿Puedes darme algo de dinero? Kannst du mir etwas Geld geben?
Puedes visitarme siempre que quieras. Du kannst mich besuchen, wann immer du willst.
Puedes comer lo que quieras. Du kannst essen, was du willst.
Puedes estar orgulloso de eso. Darauf kannst du stolz sein.
Puedes conseguirlo en cualquier librería. Man kann es in jeder Buchhandlung erwerben.
¿Me puedes recomendar un hotel? Können Sie mir ein Hotel empfehlen?
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!