Usage examples of "sacar foto" in Spanish with translation to German

<>
Deberías haber visto la foto. Du hättest das Foto sehen sollen.
Tengo que sacar algo en claro. Ich muss mir Klarheit verschaffen.
Me gusta esta foto. Ich liebe dieses Bild.
¿Podemos sacar fotos aquí? Dürfen wir hier fotografieren?
La foto le hizo pensar. Das Foto stimmte sie nachdenklich.
Debo ir a sacar dinero. Ich muss Geld holen gehen.
La niña en la foto está sonriendo. Das Mädchen auf dem Bild lächelt.
Fui al banco para sacar dinero. Ich ging zur Bank, um Geld abzuheben.
¿Reconocéis al hombre que está en esta foto? Erkennt ihr den Mann auf diesem Foto?
El árbitro debe sacar alguna vez la tarjeta roja. Der Schiedsrichter musste einmal die rote Karte zeigen.
¿Es una foto reciente? Ist das ein aktuelles Foto?
¿Puedo sacar fotos aquí? Darf ich hier fotografieren?
Me encanta esta foto. Ich liebe dieses Foto.
Esta es una foto de mi pintura. Das hier ist ein Foto von meinem Gemälde.
Cuando empieces a parecerte a la foto de tu pasaporte deberías irte de vacaciones. Wenn man beginnt, seinem Passfoto ähnlich zu sehen, sollte man in den Urlaub fahren.
Todos los que salen en la foto están sonriendo. Alle auf der Fotografie lächeln.
Esta es la cámara con la que sacó la foto. Das hier ist die Kamera, mit welcher er das Bild aufnahm.
Tom le mostró a Mary la foto de John. Tom hat Mary Johns Bild gezeigt.
¡Mándame por la red tu foto hoy! Schick mir heute per E-Mail dein Foto.
Ella le mostró la foto. Sie zeigte ihm das Foto.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!