Beispiele für die Verwendung von "torta" im Spanischen

<>
Übersetzungen: alle16 andere Übersetzungen16
einblenden
Vi la torta que hiciste. Ich habe den Kuchen gesehen, den du gemacht hast.
Ella me hizo una torta. Sie machte mir einen Kuchen.
La torta es una mentira. Der Kuchen ist eine Lüge.
Mary está horneando una torta. Maria bäckt einen Kuchen.
Gracias por hornear esta deliciosa torta. Danke, dass du diesen köstlichen Kuchen gebacken hast!
Repartan la torta entre ustedes tres. Teilt den Kuchen unter euch dreien auf.
¡Debe ser una torta de cumpleaños! Das muss ein Geburtstagskuchen sein!
Ella cortó la torta por la mitad. Sie schnitt den Kuchen in zwei Hälften.
A Hanako le gusta muchísimo la torta. Hanako mag sehr gerne Kuchen.
¿Vas a comer un poco de torta? Wirst du ein bisschen Kuchen essen?
Tom no sabe quién preparó la torta. Tom weiß nicht, wer den Kuchen gebacken hat.
A él le gusta la torta de chocolate. Er mag Schokoladenkuchen.
Deje a la torta enfriarse antes de servirla. Lassen Sie den Kuchen abkühlen, bevor Sie ihn servieren.
He aquí, como lo prometí, mi torta de chocolate. Hier ist, wie versprochen, mein Schokoladenkuchen.
¿Cuándo fue la última vez que hiciste una torta? Wann hast du das letzte Mal einen Kuchen gebacken?
La mejor torta entre las que he comido hasta ahora es una que hizo mi mamá. Die besten Kuchen, die ich jemals gegessen habe sind die, welche meine Mutter gebacken hat.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen