Exemplos de uso de "tu" em espanhol com tradução "dein"

Procurar

Traduções:

todos575 dein371 du183 outras traduções21

mostrar

Éste es tu sombrero, ¿no? Das ist dein Hut, oder?

¿Cuál es tu deporte favorito? Was ist dein Lieblingssport?

Muchas gracias por tu ayuda. Vielen Dank für deine Hilfe.

Me avergüenzo de tu comportamiento. Ich bin beschämt über dein Verhalten.

Prestame tu libro un momento. Leih mir einen Moment dein Buch.

¿Éste no es tu libro? Ist das nicht dein Buch?

¿Cuál es tu escritor preferido? Wer ist dein Lieblingsautor?

Tu inglés ha mejorado considerablemente. Dein Englisch hat sich stark verbessert.

Nadie puede entender tu carta. Niemand kann deinen Brief verstehen.

Tu hermano no lo comprará. Dein Bruder wird es nicht kaufen.

¿De qué trabaja tu padre? Was ist dein Vater von Beruf?

Nuestra casa es tu casa. Unser Haus ist dein Haus.

Me encontré con tu amigo. Ich habe deinen Freund getroffen.

¿En qué consiste tu trabajo? Welche Aufgaben sind mit deiner Arbeit verbunden?

Olvidé tu número de teléfono. Ich habe deine Telefonnummer vergessen.

Estoy convencido de tu inocencia. Ich bin von deiner Unschuld überzeugt.

Pronto responderá a tu carta. Er wird deinen Brief bald beantworten.

Mi hogar es tu hogar. Mein Haus ist dein Haus.

¿Quién ayuda a tu madre? Wer hilft deiner Mutter?

Tu plan de seguro funcionará. Dein Plan wird bestimmt gelingen.

Mais

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!