Usage examples of "El Corte Inglés" in Spanish with translation to French

<>
El corte de pelo de los Beatles causó sensación. La coupe des Beatles fit sensation.
El acusado debe aparecer ante la corte el día viernes. L'accusé doit paraître devant la cour vendredi.
Hablar inglés no es cosa fácil. Parler l'anglais n'est pas chose facile.
Corte los pimientos en láminas de cinco centímetros. Coupez les poivrons en lamelles de cinq centimètres.
Prefiero el inglés a las matemáticas. Je préfère l'anglais aux mathématiques.
Si haces el esfuerzo, puedes mejorar tu inglés. Si tu fais des efforts, tu peux améliorer ton anglais.
¿Habla usted inglés? Parlez-vous anglais ?
Te gusta el inglés, ¿verdad? Tu aimes l'anglais, n'est-ce pas ?
Antes de ser francés, inglés o ruso, soy un hombre, y si hubiera una oposición entre el interés estrecho del nacionalismo y el inmenso interés del ser humano, diría, como Barnave: «¡Que muera mi nación, siempre que triunfe la humanidad!». Je suis homme avant d'être Français, Anglais ou Russe, et s'il y avait opposition entre l'intérêt étroit de nationalisme et l'immense intérêt du genre humain, je dirais, comme Barnave : « Périsse ma nation, pourvu que l'humanité triomphe! ».
¿Tengo que responder en inglés? Dois-je répondre en anglais ?
Él es profesor de inglés. Il est professeur d'anglais.
Él fue a América a estudiar inglés. Il alla en Amérique pour étudier l'anglais.
Aparte del inglés, él puede hablar francés. En plus de parler anglais, il peut parler français.
Hay que aprender inglés. Il faut apprendre l'anglais.
Estudio inglés. J'étudie l'anglais.
¿Estudias inglés? Étudies-tu l'anglais ?
A él le gusta mucho el inglés. Il aime beaucoup l'anglais.
Su inglés es excelente. Son anglais est excellent.
Él nos enseña inglés. Il nous enseigne l'anglais.
¿Hay alguien aquí que hable inglés? Est-ce qu'il y a quelqu'un ici qui parle l'anglais ?
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!