Exemplos de uso de "Su" em espanhol com tradução "leur"

<>
Su casa es muy moderna. Leur maison est très moderne.
Se rieron de su error. Ils ont ri de leur erreur.
El francés es su lengua materna. Le français est leur langue maternelle.
Ellos jamás regresaron a su país. Jamais ils ne retournèrent en leur pays.
En su habitación hay muchos muebles. Dans leur chambre, il y a beaucoup de meubles.
Ellos guardaron en secreto su romance. Ils ont gardé leur amour secret.
Hizo oídos sordos a su petición. Il fit la sourde oreille à leur requête.
Ellos fueron abandonados por su madre. Ils ont été abandonnés par leur mère.
Se siente cómoda en su casa. Elle se sent à l'aise dans leur maison.
La situación escapó de su control. La situation échappa à leur contrôle.
¿Cuántos años podría tener su abuelo? Quel âge pourrait bien avoir leur grand-père ?
Él estaba celoso de su felicidad. Il était jaloux de leur bonheur.
Esos niños esperan a su madre. Ces enfants attendent leur mère.
Ellos están orgullosos de su hija. Ils sont fiers de leur fille.
Quiero preguntarles cuándo es su gran día. Je veux leur demander quand est leur grand jour.
Se dice que Ann es su líder. On dit que Ann est leur chef.
Es la entrada principal de su casa. C'est l'entrée principale de leur maison.
Bono y Sinatra brindaron su nueva amistad. Bono et Sinatra ont porté un toast à leur nouvelle amitié.
Ha pasado mucho tiempo desde su ruptura. De l’eau a coulé sous les ponts depuis leur rupture.
Fueron a Italia en su luna de miel. Ils allèrent en Italie pour leur lune de miel.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.