Exemplos de uso de "aquel preciso momento" em espanhol

<>
En ese preciso momento se paró el autobús. Juste à ce moment-là, le bus s'est arrêté.
El árbol se podía caer en cualquier momento. L'arbre était prêt à tomber à tout moment.
Es preciso despejar dudas. Il faut dissiper le doute.
Éste es parecido a aquel. Celui-ci ressemble à celui-là.
En ese momento estaba viendo la tele. À ce moment, je regardais la télé.
Mi reloj es más preciso que el tuyo. Ma montre est plus précise que la tienne.
En aquel tiempo iba a la escuela a pie. J'allais à pied à l'école à cette époque.
En este momento está en la iglesia. Il est à l'église en ce moment.
Mira aquel edificio. ¿Es un templo? Regarde cet édifice. C'est un temple ?
En este momento estoy cocinando. Je cuisine en ce moment.
Merece la pena leer aquel libro. Ce livre vaut la peine d'être lu.
En este momento ella está ocupada y no puede hablar contigo. Elle est occupée pour l'instant et ne peut te parler.
¿Cómo se llama aquel pájaro? Comment s'appelle cet oiseau ?
Espérame aquí, vuelvo en un momento. Attends-moi ici, je reviens dans un instant.
Aquel puente no es largo. Ce pont n'est pas long.
Ella había salido hacía un momento cuando Philippe la vino a buscar. Elle était sortie depuis un moment quand Philippe est venu la chercher.
¿Qué es aquel edificio? Quel est ce bâtiment ?
Él puede llegar en cualquier momento. Il peut venir d'un moment à l'autre.
Hacía tanto frío aquel día que las calles estaban desiertas. Il faisait tellement froid ce jour-là que les rues étaient désertes.
Espere un momento. Attendez un moment.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.