Exemplos de uso de "chicas" em espanhol com tradução "fille"

<>
Traduções: todos56 fille55 petit1
¿Dónde están las otras chicas? Où sont les autres filles ?
Las chicas se cepillan los cabellos. Les filles se brossent les cheveux.
Se sentó rodeado de chicas jóvenes. Il s'assît entouré par des jeunes filles.
Muchos chicos y chicas estaban presentes. Beaucoup de garçons et de filles étaient présents.
Con las chicas, me ando con cuidado. Quant aux filles, je fais attention.
Las chicas más lindas vienen de Lituania. Les filles les plus belles viennent de Lituanie.
En esta clase sólo hay tres chicas. Dans cette classe, il n'y a que trois filles.
La conversación de las chicas era interminable. La conversation des filles était interminable.
Los chicos son más agresivos que las chicas. Les garçons sont plus agressifs que les filles.
A veces, mi novio flirtea con otras chicas. Mon copain flirte parfois avec d'autres filles.
«¿Las bebidas son gratis?» «Sólo para las chicas « Les boissons sont-elles gratuites ? » « Seulement pour les filles. »
En nuestra clase hay 25 chicos y 20 chicas. Notre classe compte 25 garçons et 20 filles.
El grupo estaba compuesto de 6 chicas jóvenes y 4 muchachos. Le groupe était composé de 6 jeunes filles et 4 garçons.
En general a los chicos les gustan las chicas de cabello largo. En général, les garçons aiment les filles aux cheveux longs.
Las otras chicas sienten celos de Lillie porque ella es muy guapa. Les autres filles sont jalouses de Lillie parce qu'elle est très jolie.
Una de las revistas es para los chicos y la otra para las chicas. Un des magazines est pour les garçons et l'autre pour les filles.
La media de estatura de las chicas de la clase está por encima del metro cincuenta y cinco. La moyenne de taille des filles de la classe est au-dessus de 1 mètre 55.
Mary es una chica rebelde. Marie est une fille rebelle.
La chica gritó pidiendo auxilio. La fille criait à l'aide.
Ella es una chica inteligente. C'est une fille intelligente.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.