Ejemplos del uso de "conducir" en español

<>
Puedes conducir un coche ¿no? Tu peux conduire une voiture, n'est-ce pas?
Él sabe conducir un coche. Il sait conduire une voiture.
¿Hay alguien que pueda conducir? Y a-t-il quelqu'un qui puisse conduire la voiture ?
¿Qué? ¿Todavía no sabes conducir? Quoi... ? Tu ne sais toujours pas conduire ?
¡Cuidado! Es peligroso conducir bebido. Attention ! C'est dangereux de conduire ivre.
Tom no puede conducir un coche. Tom ne peut pas conduire une voiture.
Beber o conducir, hay que elegir. Boire ou conduire, il faut choisir.
La próxima vez me toca conducir. La prochaine fois ce sera à moi de conduire.
¿Puedo ver su permiso de conducir? Pourrais-je voir votre permis de conduire ?
Mi papá solía conducir un Escarabajo. Mon père conduisait auparavant une Coccinelle.
Aprendí a conducir cuando tenía quince años. J'ai appris à conduire quand j'avais quinze ans.
Él no me dejaría conducir su coche. Il ne me permettrait pas de conduire sa voiture.
Si no lo suspendo, tendré mi carnet de conducir este año. Si je n'échoue pas, je peux obtenir mon permis de conduire cette année.
¡No te preocupes! Aun si bebo, eso no afecta mi capacidad de conducir. Ne t'inquiète pas ! Même si je bois, ça n'affecte pas ma capacité à conduire.
Conduce más despacio por favor. Conduis plus lentement s'il te plaît.
Les conduciré hasta otras victorias. Je vous mènerai vers d'autres victoires.
Él conduce un coche, ¿no? Il conduit une voiture, n'est-ce pas ?
Él conduce un Cadillac rosado. Il conduit une Cadillac rose.
Tom a menudo conduce demasiado rápido. Tom souvent conduit trop vite.
Ten cuidado conduciendo o tendrás problemas. Sois prudent en conduisant ou tu auras des problèmes.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.