Exemplos de uso de "feliz cumpleaños" em espanhol

<>
¡Feliz cumpleaños! Bon anniversaire !
Me pregunto si realmente eres feliz. Je me demande si tu es vraiment heureux.
Me gustaría darle un regalo por su cumpleaños. Je voudrais lui offrir un cadeau pour son anniversaire.
Tu sonrisa siempre me hace feliz. Ton sourire me rend toujours heureux.
Celebramos su cumpleaños. Nous avons célébré son anniversaire.
Ayer estaba yo feliz. Hier, j'étais heureux.
Hoy es mi cumpleaños. Aujourd'hui c'est mon anniversaire.
Ahora estoy muy feliz. Je suis très heureux maintenant.
Ayer fue el cumpleaños de Tom. L'anniversaire de Tom était hier.
Hoy pareces feliz. Tu as l'air gaie aujourd'hui.
No pude asistir a su fiesta de cumpleaños. Je n'ai pas pu venir à votre fête d'anniversaire.
No hay nada que me haga más feliz que abrir uno de mis diccionarios exactamente por la página en la que se encuentra la palabra que busco. Esto muestra mi intimidad con ellos. Il n'y a rien qui me fasse davantage jubiler que d'ouvrir un de mes dictionnaires précisément à la page sur laquelle se trouve le mot que je cherche. Cela confirme mon intimité avec eux.
Hoy es el cumpleaños de mi mejor amigo. Aujourd'hui, c'est l'anniversaire de mon meilleur ami.
Estoy muy feliz de encontrarte hoy. Je suis très heureux de te rencontrer aujourd'hui.
¡Hoy es 18 de junio y es el cumpleaños de Muiriel! Aujourd'hui nous sommes le 18 juin et c'est l'anniversaire de Muiriel !
La quiero hacer feliz. Je veux la rendre heureuse.
La fiesta de cumpleaños de ella se celebra mañana por la noche. Sa fête d'anniversaire aura lieu demain soir.
Si quieres ser feliz, selo. Si tu veux être heureux, sois-le.
Mi cumpleaños coincide con el tuyo. Mon anniversaire coïncide avec le tien.
¡Feliz día de la madre! Bonne fête des mères !
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.