Beispiele für die Verwendung von "gato siamés" im Spanischen

<>
Un gato estaba sentado en la silla. Un chat était assis sur la chaise.
Déjala tranquila ya que está muy triste por la muerte de su gato. Laisse la tranquille triste qu'elle est pour la mort de son chat.
Dejo entrar al gato. Je laisse entrer le chat.
Al gato le gusta dormir. Le chat aime dormir.
Hay un gato bajo el escritorio. Il y a un chat sous le bureau.
Ese gato es marrón. Ce chat est marron.
El gato está jugando con la pelota. Le chat joue avec le ballon.
«Mau», dijo el gato mirándome. « Maou », fit le chat en me regardant.
El gato está comiendo. Le chat est en train de manger.
Hay un gato en la cocina. Il y a un chat dans la cuisine.
Un gato tiene dos orejas. Un chat a deux oreilles.
Todas las mañanas y todas las noches le doy de comer a mi gato. Tous les matins et tous les soirs je donne à manger à mon chat.
La vaca hace "mu", el gallo hace "quiquiriquí", el cerdo hace "oinc, oinc", el pato hace "cua, cua" y el gato hace "miau". La vache fait "meuh", le coq fait "cocorico", le cochon fait "groin, groin", le canard fait "coin, coin" et le chat fait "miaou".
Un gato no es una persona. Un chat n'est pas une personne.
"¿Un gato?" preguntó el hombre viejo. "Un chat ?" demanda le vieil homme.
Un gato me ha arañado. Un chat m'a griffé.
¿Quién va a ocuparse de tu gato en este caso? Qui va s'occuper de ton chat dans ce cas-là ?
Hay un gato sobre la silla. Il y a un chat sur la chaise.
No sabía que tenían un gato. Je ne savais pas que vous aviez un chat.
Ella tiene un gato blanco. Elle a un chat blanc.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.