Exemplos de uso de "gran" em espanhol

<>
Tokio es una gran ciudad. Tokyo est une grande ville.
¿Cómo resolvió el gran problema? Comment résolut-il le grand problème ?
Ella tiene una gran nariz. Elle a un grand nez.
Polonia es un gran país. La Pologne est un grand pays.
Le considero un gran escritor. Je pense que c'est un grand écrivain.
Tom tiene un gran corazón. Tom a un grand coeur.
Tengo una gran colección de sellos. J'ai une grande collection de timbres.
Es un gran placer estar aquí. C'est un grand plaisir pour moi de me trouver ici.
Él fue tratado con gran crueldad. Il fut traité avec une grande cruauté.
Había una vez un gran rey. Il était une fois un grand roi.
Es un gran honor poder conocerlo. C'est un grand honneur de pouvoir le connaître.
Tengo una gran colección de estampillas. J'ai une grande collection de timbres.
Mi tío posee una gran riqueza. Mon oncle possède une grande richesse.
Pienso que es un gran escritor. Je pense que c'est un grand écrivain.
Él es un gran cretino sinvergüenza. C'est un grand crétin sans vergogne.
El temor es un gran motivador. La peur est un grand motivateur.
Tiene esta gran habitación para ella sola. Elle a cette grande chambre pour elle toute seule.
Lincoln fue un gran jefe de Estado. Lincoln fut un grand homme d'État.
En mi barrio hay un gran supermercado. Il y a un grand supermarché dans mon quartier.
Quiero preguntarles cuándo es su gran día. Je veux leur demander quand est leur grand jour.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.