Exemplos de uso de "hermano consanguíneo" em espanhol

<>
John no es mi hermano, sino mi primo. John n'est pas mon frère, mais mon cousin.
¿Dónde está tu hermano? Où est ton frère ?
Estoy orgulloso de mi hermano. Je suis fier de mon frère.
Bill y su hermano menor no se parecen para nada. Bill et son frère cadet ne se ressemblent absolument pas.
Somos hermano y hermana. Nous sommes frère et sœur.
Llegada a la estación, ella llamó a su hermano. Arrivée à la gare, elle appela son frère.
Tu hermano me dijo que habías ido a París. Ton frère m'a dit que tu étais allé à Paris.
Debe de ser el hermano de Tom. Il doit être le frère de Tom.
Mi hermano es ingeniero. Mon frère est ingénieur.
Mi hermano mayor es profesor. Mon frère aîné est instituteur.
A él le gustan los coches, mientras que su hermano los odia. Il aime les voitures, alors que son frère les déteste.
Mi hermano trabaja en un banco. Mon frère travaille dans une banque.
¿Usted conoce a mi hermano Masao? Connaissez-vous mon frère Masao ?
Mi hermano menor está dotado para la pintura. Mon grand frère est doué pour la peinture.
Mi hermana es mayor que mi hermano. Ma sœur est plus âgée que mon frère.
Mi hermano prefiere hacer windsurf. Mon frère préfère faire du windsurf.
Mi hermano mayor dice no temer la oscuridad. Mon grand-frère dit qu'il n'a pas peur du noir.
Mi hermano Jacques tiene catorce años. Mon frère Jacques a quatorze ans.
"¿Tienes algún hermano?" "No, soy hijo único." "As-tu des frères et sœurs ?" "Non, je suis fils unique."
Él tiene un hermano en Tokio. Il a un frère à Tokyo.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

Bot de tradução

Bot de tradução

Traduza em Telegram

Teste grátis

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS